Sumoforestilling med hotpot
To timer om aftenen på en restaurant bygget op omkring en sumoring: pensionerede brydere demonstrerer, en kamp bedst af tre udkæmpes, og et spise-så-meget-du-vil-måltid med chanko-nabe løber gennem showet.
Det korte svar
Er Asakusa-sumoforestillingen med hotpot prisen værd, og hvor ægte er den?
For de fleste førstegangsbesøgende, der godt kan lide tanken om at spise chanko-nabe på armlængdes afstand af en lerring, ja. Pensionerede professionelle brydere demonstrerer deres morgentræning og klassiske teknikker, en ordstyrer forklarer reglerne på engelsk og japansk, og der kæmpes bedst af tre kampe, mens der serveres et spise-så-meget-du-vil-måltid. Ringen er en ægte dohyō, bryderne er ægte, og gryderetten er den, brydere spiser for at træne. Det, der ikke er ægte, er indsatsen. Selve opslaget kalder dette et sjovt show for hele familien, anderledes end en seriøs morgentræningstur. Tag det som en livlig middag med en sport i centrum, og det er prisen værd; ankom i håb om en turnering, og det vil det ikke være.
Fem ting, du bør vide først
- Varighed
- 2 timer.
- Måltidet
- Alt, hvad du kan spise, bygget op omkring chanko-nabe.
- Runden
- En best-of-three-kamp med pensionerede wrestlere.
- Din tur
- Valgfrit, med begrænsede pladser.
Livet i en sumostald
Seks stykker stabilt liv bag gryderetten
En bryders hele uge er bygget op inde i en heya, en stable. Disse seks dele af det liv, som den engelske Wikipedia beskriver dem, forklarer, hvorfor et måltid chanko-nabe står i centrum af en sumoaften. De er baggrund om sporten, ikke denne shows køreplan.
-
Trænavneskiltet ved gadedøren til en sumostald Huset
Hej
En professionel wrestler skal tilhøre en heya, det stable, hvor han bor, spiser, træner og sover sammen med en elder, der har ansvaret. Wikipedias ord for livet er kvasi-monastisk og militaristisk. Et stable tager sit navn fra den elder-andel, som dets head coach ejer, så et skift af mester betyder ofte et skift af navn.
-
Brydere, der varmer op i et træningslokale i en stald Første lys
Keiko
De yngste brydere står op ved daggry for at klare pligter og varme op med strækøvelser, og de træner, før de har spist; de fastansatte mænd dukker op sidst. Wikipedia bemærker, at ingen morgen springes over.
-
Et chanko-nabe-bord dækket på tatami Gryden
Chankonabe
Efter træningen kommer gryderetten, traditionelt dagens første måltid, og derefter en lur. Mønstret med ingen morgenmad, en stor frokost og søvn skal hjælpe bryderne med at tage på i vægt. Der findes ingen fast opskrift: en dashi- eller kyllingebouillon, protein som kylling, tofu eller fiskeboller og grøntsager som daikon og bok choy. De ældste og staldens gæster tager først for sig selv.
-
Nobori-bannere på en ramme uden for Kokugikan Hakkeorden
Sekitori
Professionel sumobrydning har seks divisioner. Bryderne i de to øverste, jūryō og makuuchi, er sekitori: de får løn, mindst én attendant, ret til eget værelse og førsteret til badet. Alle under dem deler sovesal og klarer husarbejdet. En banzuke offentliggør ranglisten før hver turnering.
-
Hår bliver sat ved siden af en sumoring til et arrangement Topknuden
Chonmage
Brydere forventes at lade håret gro langt og sætte det op i en topknude, chonmage, en frisure i samuraistil. Dem i jūryō og makuuchi bærer en mere forfinet version, ōichōmage. Fordi stilen er så tæt forbundet med sporten, markerer det slutningen på en karriere at klippe det.
-
Brydere, der serverer chanko ved en velgørenheds-madbod Efter den sidste kamp
Danpatsu-shiki
En karriere afsluttes med, at topknuden skæres af i en ceremoni kaldet danpatsu-shiki. Gæsterne klipper hver et par strenge, og traditionelt er det den pensionerede bryders mester, der klipper de sidste. At afholde den i Ryōgoku Kokugikan kræver mindst tredive turneringer som sekitori. Wikipedia tilføjer, at de fleste pensionister forlader forbundet, og at størstedelen finder arbejde på chankonabe-restauranter.
Kilder: de engelske Wikipedia-artikler om heya, chankonabe, rikishi, sumo, danpatsu-shiki og Ryōgoku Kokugikan. Intet her beskriver, hvad et givent show vil indeholde.
Show eller turnering
Dette hotpot-show eller en Tokyo Grand Sumo Tournament?
Hotpot-showGrand Sumo Tournament
FormatEn udstilling af pensionerede brydere, med en ordstyrerRangerede brydere, der kæmper over femten dage
HvorEn restaurant i Asakusa bygget op omkring en ringRyōgoku Kokugikan, en arena i Sumida
NårDatoer i bookingkalenderenJanuar, maj og september i Tokyo, siger Wikipedia
Hvad er på spilIntet: det er et showcaseRang og turneringstitlen
MadSpis alt, du kan, i et måltid bygget op omkring chanko-nabeKøbes separat; arenaen har restauranter og en chanko-smagshal, siger Wikipedia
Din delSe på, lær ritualerne, og tag måske en tur i ringenOplev det fra din plads
Sæder og billetten
Værelset, pladserne og det, billetten oplister
Alt nedenstående er som beskrevet i opslaget. Din bekræftelse tilføjer det præcise værelse og mødestedet.
- Omgivelserne
- En restaurant i Asakusa med en ægte sumoring, en dohyō, i midten. Ifølge opslaget har hver plads udsigt til ringen, og du kan blive placeret sammen med andre gæster.
- Hvem driver det
- Forestillingen opføres af Asakusa Sumo Club og sælges gennem aktivitetsudbyderen. Denne guide er uafhængig af begge, og GetYourGuide står for bookingen.
- Sædetyper
- Standardpladser i hovedsalen, standardpladser i en tilstødende annexsal, VIP-pladser på forreste række og VVIP-pladser centralt i salen. Ifølge opslaget er forestillingens indhold det samme i begge standardsale, så tjek salen på bookingsiden, før du betaler.
- Måltidet
- Et spis-alt-du-kan-bord med chanko-nabe i centrum og én gratis drink; yderligere drikkevarer betales. Vegetariske og veganske måltider skal bestilles mindst to dage i forvejen, og glutenfri og halal måltider er ikke tilgængelige.
- Kommentering
- En moderator taler engelsk og japansk hele vejen igennem.
- Ringen
- Opvisning i træning og teknik, en briefing om, hvad bryderne må og ikke må, og derefter en kamp over tre runder mellem tidligere professionelle. Ifølge opslaget åbner aftenen med en traditionel dans af geishaer.
- Suvenirer
- Et printet foto med bryderne og et suvenirsæt; ifølge opslaget varierer indholdet med sæsonen.
- Hvem kan deltage
- Opslaget kalder showet familievenligt. Spædbørn under tolv måneder bør ikke deltage, og da der er få kørestolspladser, skal det nævnes ved booking.
Hotpot eller sushi
Sumoshow med hotpot eller sushikursus: hvilket måltid i Tokyo skal du booke?
Sumoshow med hotpot
Sushikursus
Varighed
2 timer
1,5 time
Det gør du
Se demonstrationer og en kamp, med mulighed for selv at træde ind i ringen
Lær selv at forme nigiri under en sushikok
Det spiser du
Et spis-alt-du-kan-måltid med chanko-nabe
Nigiri med tun og laks, lavet af dig
Drikkevarer
Én inkluderet, flere til salg
Et separat drikkekort mod en ekstra betaling
Diæter
Vegetarisk og vegansk efter anmodning to dage i forvejen; ingen glutenfri eller halal
Vegetariske, veganske og glutenfri muligheder, med et dags varsel
Sprog
Moderator på engelsk og japansk
Instruktør i engelsk og japansk
Stemning
Højlydt, siddende og delt
Praktisk og rolig
Bedømmelse på GetYourGuide
4,8, tusindvis af anmeldelser
4,9, over 1.600 anmeldelser
Bedst til
Grupper, familier og sumonysgerrige
Kokke, par og alle, der gerne vil have en færdighed med hjem
Book showet, og fyld resten af din Tokyo-dag ud
Et sumomåltid, et sushikursus, et marked og et bjerg
Sumomåltidet kommer først. Ved siden af det står det sushikursus, som denne side vejer det op imod, en gåtur på fiskemarkedet og en lang dag ud mod Mount Fuji – hver en separat booking med sin egen kalender.
Sushi-kursus
En begyndernigiri-time på cirka halvanden time med tun og laks, en sushikok som guide og en happi-frakke at have på. Denne side stiller den op imod sumomåltidet.
Guidet gåtur i Tsukiji
En to timers guidet gåtur gennem Tsukiji Outer Market og forbi Hongwanji-templet. Mad, der købes ved boderne undervejs, betales separat.
Dagsudflugt til Mount Fuji
En lang dagstur ud af Tokyo rundt om Fuji-søerne og kilderne i Oshino Hakkai. Udsigten til bjerget afhænger af vejret og kan ikke garanteres.
Mere at booke i Tokyo
Omkring Asakusa
Sumos verden og gaderne i Asakusa
Billeder af et stabilt liv, en turneringshal og gaderne omkring Sensō-ji. Ingen af dem blev taget ved dette show, i dets lokale eller af dets brydere.
Sådan kommer du dertil, og sådan planlægger du aftenen
Når du når Asakusa, spiser godt og vælger en siddeplads
Med metro
Wikipedia angiver Asakusa Station som den østligste station på Tokyo Metro Ginza-linjen, som deles med tog fra Toei Asakusa-linjen og Tobu Skytree-linjen. Booking-siden og din bekræftelse angiver det præcise mødested, som kan variere afhængigt af den valgte sidetype, så følg dette frem for blot stationsnavnet.
Vælg sædet først
Vælg mellem hovedrummet og annekset til standardpladser, eller opgrader til VIP eller VVIP for en tættere oplevelse. Opslaget anbefaler VIP for den mest intense oplevelse tæt på ringen.
Ankom sulten
Måltidet er inkluderet i billetten, så spring aftensmaden over inden. Vegetarer og veganere bør spørge mindst to dage før forestillingen.
Hvis du vil have ringen
Med kun få udfordrerpladser og en lodtrækning, når ansøgerne er flere end pladserne, er en ringtur en bonus snarere end en grund til at booke.
Med børn
Både voksne og børn er velkomne, da opslaget beskriver showet som familievenligt; spædbørn under tolv måneder bør blive hjemme.
Kørestolspladser
Opslaget angiver, at forestillingen er tilgængelig for kørestolsbrugere, men at der er begrænsede pladser til kørestole. Giv besked på booking siden, når du reserverer.
Om dagen i Asakusa
Sensō-ji, Kaminarimon-porten med sin kæmpe lanterne og Nakamise-gaden ligger alle i samme bydel, så en sumoaften passer naturligt sammen med en eftermiddag blandt dem.
Hvem bør springe det over
Enhver, der ønsker et roligt og seriøst indblik i brydernes træning, bør kigge på de andre sumooplevelser, der tilbydes i Tokyo; dette show er skabt til at underholde en hel sal.
Læs disse, før du booker
Seks guides til showet, stalden og kvarteret
- Start her Asakusa sumo show med hotpot: er det værd? Er Asakusa-sumoforestillingen med kyllingegryde prisen værd, og hvor ægte er den? Hvad tidligere brydere laver på aftenen, hvad billetten dækker, og hvem der vil nyde det. Læs guiden →
- Sammenlign Sumo-hotpot-show eller sushikursus? Et sumo-show med hotpot eller et praktisk sushikursus: hvilket Tokyo-måltid bør du booke? Varighed, mad, kosthensyn, stemning og hvem hver af dem passer til. Læs guiden →
- Gryden Det, sumobrydere spiser: chanko-nabe Gryderetten bag sporten: hvad der kommer i den, hvorfor bryderne spiser så meget af den, hvem der bliver serveret først, og hvorfor et sumoshow bygger sin middag op omkring den. Læs guiden →
- Stalden Livet i en sumostald Sådan fungerer en heya: hvem der leder den, hvem der klarer pligterne, hvorfor rangen afgør badet og soveværelset, og hvordan en karriere slutter. Læs guiden →
- Det ægte Ægte sumobrydning i Tokyo: Ryōgoku-turneringerne Hvor Tokyos store sumoturneringer afholdes, hvor ofte, og hvordan en turnering adskiller sig fra et sumoshow. Læs guiden →
- Distriktet Asakusa før og efter showet Sådan kommer du til Asakusa, hvad tempelkvarteret byder på om dagen, og hvordan en sumoaften passer ind i det. Læs guiden →
FAQ
Spørgsmål, før du booker et bord
Er Asakusa-sumoforestillingen med hotpot prisen værd, og hvor ægte er den?
Ja til de fleste førstegangsbesøgende, der ønsker en livlig middag med sumobrydning i centrum: tidligere brydere demonstrerer og kæmper en kamp over tre runder, mens du spiser så meget chanko-nabe, du vil. Ringen, bryderne og gryderetten er ægte; indsatsen er det ikke, da dette er et underholdningsshow.
Er dette en stor sumoturnering?
Nej. Efter sin egen beskrivelse er showet sjovt og familievenligt, og det adskiller sig fra de seriøse morgentræningssessioner, der tilbydes andre steder. De rigtige turneringer i Tokyo kæmpes i Ryōgoku Kokugikan i januar, maj og september, som Wikipedia har det.
Hvem er bryderne?
Ifølge opslaget udkæmpes den tresporede dyst af tidligere professionelle sumobrydere, som også demonstrerer øvelser og teknikker og briefe gæsterne om, hvad der er tilladt i sporten.
Kan jeg træde ind i ringen?
En udfordring til en wrestler er åben for gæster, med et par pladser ved hvert show og en lodtrækning blandt ansøgerne. Betragt det som en ekstra bonus.
Hvad indebærer geisha-delen?
Opslaget siger, at en traditionel japansk dans udført af geishaer indleder aftenen. Opslaget giver ingen yderligere detaljer, og der loves intet sådant her.
Hvilken mad er inkluderet?
Et måltid med chanko-nabe, som du kan vende tilbage til igen og igen, én drink på husets regning og andre, du kan købe. Vegetariske og veganske retter skal bestilles mindst to dage i forvejen, mens glutenfri og halal ikke kan arrangeres.
Hvilken plads bør jeg vælge?
Standardpladser findes på to steder, i hovedrummet og i en tilstødende annekssal, mens VIP-pladser på forreste række og VVIP-pladser centralt sidder tættere på arenaen. Ifølge opslaget får begge standardrum samme forestilling, og det henviser til VIP for den nærmeste udsigt.
Er den velegnet til børn?
Opslaget beskriver forestillingen som familievenlig for både voksne og børn, men spædbørn under tolv måneder bør ikke deltage. Der er begrænsede pladser til kørestole, så gør opmærksom på det, når du booker.
Kan jeg annullere?
Ja: når du booker via GetYourGuide, giver opslaget mulighed for at annullere uden gebyr indtil 24 timer før start, og det tilbyder også en mulighed for at reservere nu og betale senere.
Er dette klubbens egen hjemmeside?
Nej. Asakusa Sumo Guide er en uafhængig publikation uden tilknytning til klubben, bryderne eller firmaet, der står for forestillingen. GetYourGuide håndterer enhver booking, der påbegyndes via et link på disse sider.