← Un espectáculo de sumo con olla caliente en Asakusa — volver al espectáculo de sumo de Asakusa

La escuela

La vida dentro de una escuela de sumo

Cómo funciona un heya: quién lo dirige, quién hace las tareas, por qué el rango decide el baño y el dormitorio, y cómo termina una carrera.

Por Asakusa Sumo Guide · datos verificados por última vez

Reserve su mesa junto al ring ↗

Respuesta rápida

Un heya es una escuela de sumo, el hogar donde los luchadores comparten sus días bajo un anciano. El rango lo determina todo en ella, desde quién cocina hasta quién se baña primero. Conocer su funcionamiento explica el estofado, el moño y la ceremonia que pone fin a una carrera, todos presentes en los espectáculos de sumo.

La casa

Una placa de madera con caracteres caligrafiados junto a una puerta de calle enrejada y una barandilla metálica
La placa de madera en la puerta de calle de una escuela de sumo. · Photo: FourTildes, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Según Wikipedia, una heya es una pequeña comunidad: sus miembros comparten techo, comidas, entrenamiento y hora de dormir, rinden cuentas ante uno o varios ancianos, y todo luchador profesional debe pertenecer a una. Los adjetivos que el propio artículo emplea para describir ese modo de vida son cuasi-monástico y militarista, lo que revela que la rutina importa más que la comodidad.

Quién manda

El maestro de establo, el shishō, asume un papel paternal y es la máxima autoridad en la vida comunal. Su esposa, la okamisan, aconseja a los reclutas, ayuda en la cocina, gestiona las cuentas y las relaciones públicas, y no recibe salario. Una establo lleva el nombre de la participación mayor que posee su entrenador principal.

El keiko matutino

Dos luchadores estiran y aflojan las piernas sobre el suelo de tierra de una sala de entrenamiento revestida de madera
Luchadores estirando en la sala de entrenamiento de una establo. · Photo: Bernat Agullo, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Al amanecer, los júnior se levantan para limpiar y aflojar los músculos, y entrenan antes de comer. Los luchadores asalariados son los últimos en llegar. Wikipedia subraya que la rutina nunca se salta una mañana. La comida y el descanso llegan después del entrenamiento.

Tareas y privilegios

El rango decide las labores domésticas. Los luchadores de menor rango se encargan de la limpieza, la colada y la basura por las tardes, y la preparación de las comidas rota entre los júnior. Los sekitori están exentos de las tareas, son servidos por quienes están por debajo de ellos y se bañan primero. Wikipedia señala que un dicho sostiene que una establo solo es rentable cuando puede alojar a diez luchadores, un recordatorio de que una establo es también un negocio.

El sistema de rangos

Un alto armazón de madera del que cuelgan largos y coloridos estandartes que se alzan contra los árboles verdes
Estandartes nobori sobre un armazón a las afueras del Kokugikan. · Photo: Mila Lai, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

La suma tiene seis divisiones. Los luchadores de las dos categorías superiores, jūryō y makuuchi, son sekitori, con salario, asistentes y el elaborado moño superior ōichōmage. Según Wikipedia, los sekitori también reciben estandartes nobori con sus nombres. En la cuadra se bañan primero, son atendidos por los junior y disponen de una habitación privada, mientras que la mayoría de los demás duermen en un dormitorio compartido y se encargan de la limpieza y la colada.

Incorporación

Wikipedia señala que desde 1973 los aspirantes deben haber completado la educación obligatoria, por lo que los reclutas suelen llegar directamente de la escuela secundaria, y que los luchadores deben tener menos de 23 años, con excepciones. La mayoría de los reclutas se inscriben en marzo.

Las cuadras y sus grupos

Wikipedia indica que las cuadras se agrupan en cinco clanes, llamados ichimon, que se apoyan mutuamente sobre todo mediante entrenamientos y ceremonias conjuntas. También señala que a principios de la década de 2020 la tendencia era que las cuadras cerraran y se fusionaran, y que a los luchadores de una cuadra cerrada a menudo se les permite pasar a otra. El sistema cambia despacio, pero cambia.

El final de una carrera

Un hombre vestido de blanco se arrodilla al borde de un ring de sumo elevado frente a una sala llena de público, arreglando el cabello de una persona sentada
Peinado junto a un ring de sumo durante un evento. · Photo: matt smith, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Una carrera concluye con el corte del moño superior en una ceremonia llamada danpatsu-shiki. El maestro de cuadra, según el artículo sobre la heya, debe jubilarse a los 65 años y ceder la cuadra, normalmente a un miembro o familiar. Para la mayoría de los luchadores retirados la vida continúa fuera de la asociación, y la mayoría de ellos encuentra trabajo en restaurantes de chankonabe.

Leer a continuación: Lo que comen los luchadores de sumo: chanko-nabe

Por qué importa en un espectáculo

Un espectáculo centrado en el chanko-nabe y en exhibiciones de luchadores retirados se nutre directamente de esta vida: el guiso, los ejercicios y los rituales provienen todos de la cuadra. No sustituye a ver una, y el anuncio del espectáculo de Asakusa indica que es distinto de una visita seria a un entrenamiento matutino. Para eso existen otras experiencias de sumo en Tokio.

Reserve su mesa junto al ring ↗

Fuentes

  1. Heya, the sumo stable, on Wikipedia
  2. Rikishi, the professional wrestler, on Wikipedia
  3. Sumo, on Wikipedia
  4. Danpatsu-shiki, the retirement ceremony, on Wikipedia
  5. Chankonabe, on Wikipedia
Reserve su mesa junto al ringReserve ahora, pague después