← Um espetáculo de sumo com hot pot em Asakusa — de volta ao espetáculo de sumo de Asakusa

A escola

A vida dentro de uma escola de sumo

Como funciona uma heya: quem a dirige, quem faz as tarefas, porque é que as categorias decidem o banho e o quarto, e como termina uma carreira.

Por Asakusa Sumo Guide · factos verificados pela última vez

Reserve a sua mesa junto ao ringue ↗

Resposta rápida

Uma heya é uma escola de sumo, a casa onde os lutadores partilham os seus dias sob a orientação de um mestre. A categoria determina tudo lá dentro, desde quem cozinha até quem toma banho primeiro. Compreender o seu funcionamento explica o guisado, o topete e a cerimónia que encerra uma carreira, elementos que surgem todos em torno dos espetáculos de sumo.

A casa

Uma placa de madeira com caracteres pintados a pincel junto a uma porta de rua com gradeamento e um corrimão metálico
A placa de madeira na porta de rua de uma escola de sumo. · Photo: FourTildes, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Na descrição da Wikipédia, um heya é uma pequena comunidade: os seus membros partilham o teto, as refeições, os treinos e a hora de dormir, respondem perante um ou mais anciãos, e todos os lutadores profissionais têm de pertencer a um. Os adjetivos que o próprio artigo usa para esse modo de vida são quase monástico e militarista, o que revela que a rotina importa mais do que o conforto.

Quem manda

O mestre de estábulo, o shishō, assume um papel paternal e é a autoridade máxima na vida comunitária. A sua esposa, a okamisan, aconselha os recrutas, ajuda na cozinha, trata das contas e das relações públicas, e não recebe salário. Um estábulo recebe o nome da quota de ancião detida pelo seu treinador principal.

Keiko matinal

Dois lutadores alongam e soltam as pernas no chão de terra batida de uma sala de treino com painéis de madeira
Lutadores a alongar-se numa sala de treino do estábulo. · Photo: Bernat Agullo, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Ao romper do dia, os juniores levantam-se para limpar e soltar os músculos, e treinam antes de comer. Os lutadores assalariados são os últimos a chegar. A Wikipédia sublinha que a rotina nunca dispensa uma manhã. A comida e o sono vêm depois do treino.

Tarefas e privilégios

O escalão decide as tarefas domésticas. Os lutadores de escalões inferiores encarregam-se da limpeza, da roupa e do lixo durante as tardes, e a preparação das refeições alterna entre os juniores. Os sekitori estão isentos das tarefas, são servidos pelos que estão abaixo deles e tomam banho primeiro. A Wikipédia assinala que há um ditado segundo o qual um estábulo só é rentável quando consegue alojar dez lutadores, um lembrete de que um estábulo é também um negócio.

O sistema de escalões

Uma alta estrutura de madeira com longos estandartes coloridos erguendo-se contra árvores verdes
Estandartes nobori numa estrutura junto ao Kokugikan. · Photo: Mila Lai, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

O sumo tem seis divisões. Os lutadores das duas divisões superiores, jūryō e makuuchi, são sekitori, com salário, assistentes e o elaborado penteado ōichōmage. A Wikipedia diz que os sekitori também recebem bandeiras nobori com os seus nomes. No estábulo, são os primeiros a tomar banho, são servidos pelos mais juniores e têm um quarto privado, enquanto a maioria dos outros dorme num dormitório partilhado e faz a limpeza e a lavandaria.

Adesão

A Wikipedia diz que, desde 1973, os aspirantes têm de ter concluído a escolaridade obrigatória, pelo que os recrutas vêm normalmente diretamente do ensino básico, e que os lutadores têm de ter menos de 23 anos, com exceções. A maioria dos recrutas inscreve-se em março.

Estábulos e os seus grupos

A Wikipedia diz que os estábulos estão agrupados em cinco clãs, chamados ichimon, que se apoiam mutuamente sobretudo através de treinos conjuntos e cerimónias. Refere também que, no início da década de 2020, a tendência era para os estábulos fecharem e fundirem-se, e que aos lutadores de um estábulo encerrado é frequentemente permitido mudar para outro. O sistema muda lentamente, mas muda.

O fim de uma carreira

Um homem vestido de branco ajoelha-se na borda de um ringue de sumo elevado, diante de uma sala cheia, a tratar o cabelo de uma pessoa sentada
Cabelo a ser arranjado ao lado de um ringue de sumo num evento. · Photo: matt smith, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Uma carreira termina com o corte do topete numa cerimónia chamada danpatsu-shiki. Um stablemaster, diz o artigo sobre a heya, tem de se reformar aos 65 anos e passar o estábulo a outra pessoa, normalmente a um membro ou familiar. Para a maioria dos lutadores reformados, a vida continua fora da associação, e a maioria desses encontra trabalho em restaurantes de chankonabe.

Leia a seguir: O que comem os lutadores de sumo: chanko-nabe

Porque é importante num espetáculo

Um espetáculo centrado no chanko-nabe e em demonstrações de lutadores reformados inspira-se diretamente nesta vida: o guisado, os exercícios e os rituais vêm todos do estábulo. Não substitui ver um, e a descrição do espetáculo de Asakusa diz que é diferente de um tour sério de treino matinal. Existem outras experiências de sumo em Tóquio para isso.

Reserve a sua mesa junto ao ringue ↗

Fontes

  1. Heya, the sumo stable, on Wikipedia
  2. Rikishi, the professional wrestler, on Wikipedia
  3. Sumo, on Wikipedia
  4. Danpatsu-shiki, the retirement ceremony, on Wikipedia
  5. Chankonabe, on Wikipedia
Reserve a sua mesa junto ao ringueReserve agora, pague depois