Шоу сумо с хот-потом
Двухчасовой вечер в ресторане с настоящим сумоистским рингом: отставные борцы показывают приёмы, проходит поединок до двух побед из трёх, а всё представление сопровождается безлимитным ужином с тянко-набэ.
Короткий ответ
Стоит ли своих денег шоу сумо в Асакусе с хот-потом, и насколько это всё настоящее?
Для большинства тех, кто приезжает впервые и кому нравится сама идея есть тянко-набэ на расстоянии вытянутой руки от глиняного ринга, — да. Отставные профессиональные борцы показывают утреннюю разминку и классические приёмы, ведущий объясняет правила на английском и японском, а поединок до двух побед проходит под шведский стол. Ринг — настоящий дохё, борцы — настоящие, и рагу — то самое, которое едят борцы во время тренировок. А вот ставки — ненастоящие. В самом описании это называют весёлым шоу для всей семьи, отличным от серьёзного тура на утреннюю тренировку. Воспринимайте это как оживлённый ужин со спортом в центре — и цена себя оправдает; придите в надежде на турнир — и её не оправдает.
Пять вещей, которые стоит узнать в первую очередь
- Длительность
- 2 часа.
- Трапеза
- Бесконечный шведский стол, в основе которого — тянко-набэ.
- Турнир
- Показательный матч до двух побед с участием отставных рестлеров.
- Ваш ход
- Необязательно, количество мест ограничено.
Жизнь в школе сумо
Шесть граней стабильной жизни, скрытых за тушёным блюдом
Целая неделя борца строится внутри хэя — школы-столла. Эти шесть составляющих такой жизни, как их описывает английская Википедия, объясняют, почему трапеза с тянко-набэ оказывается в центре сумоистского вечера. Это лишь фон о самом виде спорта, а не порядок номеров в этом шоу.
-
Деревянная табличка с именем на уличной двери сумоистской школы Этот дом
Привет
Профессиональный борец сумо обязан принадлежать хэя — школе, где он живёт, ест, тренируется и спит под началом старшего наставника. Википедия описывает такую жизнь как полумонашескую и военизированную. Школа получает название по доле, которой владеет её главный тренер, поэтому смена хозяина часто означает и смену названия.
-
Борцы разминаются в тренировочном зале конюшни Первый свет
Кэйко
Самые юные борцы поднимаются с рассветом — на хозяйственные дела и разминочные растяжки, и тренируются ещё до завтрака; служащие появляются последними. Википедия отмечает, что не пропускается ни одно утро.
-
Стол с тянко-набэ, сервированный на татами Горшок
Тянконабэ
После тренировки наступает время для рагу — традиционно это первая трапеза дня, а затем следует сон. Схема «без завтрака, плотный обед и сон» призвана помочь борцам набрать вес. Строгого рецепта нет: бульон даси или куриный, белок — курица, тофу или рыбные шарики, и овощи вроде дайкона и бок-чоя. Старшие и гости школы обслуживают себя первыми.
-
Полотнища нобори на каркасе у Кокугикана Иерархия
Сэкитори
В профессиональном сумо шесть дивизионов. Борцы двух высших — дзюрё и макуути — являются сэкитори: они получают жалованье, им положен как минимум один помощник, право на личную комнату и первоочередное пользование баней. Все остальные живут в общей спальне и выполняют работу по дому. Перед каждым турниром публикуется бандзукэ с рейтингом борцов.
-
Причёска, которую укладывают рядом с сумоистским рингом на мероприятии Топкнот
Тёмa
От борцов ожидается, что они отращивают длинные волосы и формируют пучок на макушке — тёммагэ, причёску в самурайском стиле. Борцы дивизионов дзюрё и макуути носят более изысканный вариант — оитёмагэ. Поскольку эта причёска неразрывно связана с этим видом спорта, её срезание знаменует завершение карьеры.
-
Борцы подают тянко на благотворительной площадке с едой После последнего боя
Данпацу-сики
Карьера завершается церемонией обрезания пучка маге, которая называется данпацу-сики. Каждый из гостей отрезает по несколько прядей, а последние по традиции срезает наставник уходящего борца. Провести её в Рёгоку Кокугикан может лишь тот, кто выступал в ранге сэкитори не менее тридцати турниров. Википедия добавляет, что большинство отставников покидают ассоциацию, а основная их часть находит работу в ресторанах тянконабэ.
Источники: статьи в английской Википедии о хэя, тянконабэ, рикиси, сумо, данпацу-сики и Рёгоку Кокугикан. Ничто здесь не описывает, что будет содержать конкретное шоу.
Шоу или турнир
Это шоу с хот-потом или Гранд-турнир по сумо в Токио?
Шоу с хогоГранд-турнир по сумо
ФорматВыставка, проводимая retired wrestlers, с модераторомРейтинговые борцы сражаются на протяжении пятнадцати дней
ГдеРесторан в Асакусе, построенный вокруг рингаРёгоку Кокугикан — арена в Сумиде
КогдаДаты в календаре бронированияЯнварь, май и сентябрь в Токио, говорит Википедия
Что поставлено на картуНичего: это витринаРанг и титул турнира
ЕдаБезлимитный приём пищи на основе тянко-набэПокупается отдельно; на территории арены есть рестораны и дегустационный зал тянко, сообщает Википедия
Ваша частьНаблюдайте, изучайте ритуалы, а может быть, и сделайте круг почётаСмотрите прямо со своего места
Места и билет
Номер, места и то, что указано в билете
Всё ниже приведено так, как указано в объявлении. При подтверждении вы получите точное название номера и место встречи.
- Обстановка
- Ресторан в Асакусе, в центре которого находится настоящий сумоистский ринг — дохё. В описании указано, что с каждого места виден ринг и что вас могут посадить вместе с другими гостями.
- Кто этим управляет
- Шоу организует клуб сумо Асакуса и продаёт его через поставщика услуг. Это руководство не связано ни с клубом, ни с поставщиком, а бронированием занимается GetYourGuide.
- Типы мест
- Стандартные места в основном зале, стандартные места в соседнем annexe, VIP-места в первом ряду и VVIP-места в центре. В описании указано, что содержание шоу одинаково в обоих стандартных залах, поэтому перед оплатой проверьте зал на странице бронирования.
- Трапеза
- Безлимитный приём пищи, в центре которого — тянко-набэ, и один напиток в подарок; остальные напитки оплачиваются отдельно. Вегетарианские и веганские блюда необходимо заказывать не менее чем за два дня, а безглютеновые и халяльные блюда недоступны.
- Комментарий
- Модератор говорит на английском и японском языках на протяжении всего мероприятия.
- Ринг
- Показательные выступления и демонстрация техники, инструктаж о том, что борцам можно и чего нельзя, а затем трёхраундовый поединок между бывшими профессионалами. Согласно описанию, вечер открывает традиционный танец гейш.
- Сувениры
- Печатная фотография с рестлерами и сувенирный набор; в описании указано, что содержимое зависит от сезона.
- Кто может прийти
- В описании шоу названо подходящим для всей семьи. Детям младше двенадцати месяцев посещать его не следует, а поскольку мест для инвалидных колясок мало, сообщите об этом при бронировании.
Хого или суши
Шоу сумо с хот-потом или мастер-класс по суши: какое гастрономическое впечатление забронировать в Токио?
Шоу сумо с хот-потом
Мастер-класс по приготовлению суши
Длительность
2 часа
1,5 часа
Что вы делаете
Посмотрите показательные выступления и поединок, с возможностью выйти на ринг
Научитесь лепить нигири своими руками под руководством суши-шефа
Что вы едите
Безлимитный обед с тянко-набэ
Нигири с тунцом и лососем, приготовленные вами
Напитки
Одно включено, остальные — за отдельную плату
Отдельное меню напитков за дополнительную плату
Диеты
Вегетарианские и веганские блюда по запросу за два дня; безглютеновые и халяльные блюда не предоставляются
Вегетарианские, веганские и безглютеновые блюда — при заказе за день
Язык
Модератор на английском и японском языках
Инструктор по английскому и японскому языкам
Настроение
Громко, сидя и вместе
Практично и без суеты
Рейтинг на GetYourGuide
4,8, тысячи отзывов
4,9 — более 1 600 отзывов
Лучше всего для
Группы, семьи и те, кому любопытно сумо
Повара, пары и все, кто хочет увезти с собой новый навык
Забронируйте шоу, а остаток токийского дня заполните сами
Сумо-трапеза, мастер-класс по суши, рынок и гора
На первом месте — трапеза с сумо. Рядом с ней — урок суши, с которым эта страница его сравнивает, прогулка по рыбному рынку и долгий день в сторону горы Фудзи, и каждое из этих впечатлений бронируется отдельно по собственному календарю.
Мастер-класс по приготовлению суши
Класс для начинающих по приготовлению нигири продолжительностью около полутора часов: тунец и лосось, суши-шеф, который будет вас направлять, и хаппи, которую можно надеть. На этой странице он сравнивается с трапезой сумоистов.
Пешеходная экскурсия по Цукидзи
Двухчасовая экскурсия с гидом по внешнему рынку Цукидзи и мимо храма Хонгандзи. Еда, купленная в ларьках по пути, оплачивается отдельно.
Однодневная поездка на гору Фудзи
Долгий день за пределами Токио: вокруг озёр Фудзи и источников Осино Хаккай. Вид на гору зависит от погоды, и его нельзя гарантировать.
Больше вариантов для бронирования в Токио
Вокруг Асакусы
Мир сумо и улицы Асакусы
Снимки размеренной жизни, зала для турниров и улиц вокруг Sensō-ji. Ни один из них не был сделан на этом представлении, в его зале или с его борцами.
Как добраться и спланировать вечер
Добраться до Асакусы, вкусно поесть и выбрать место
На метро
На «Википедии» станция Асакуса указана как самая восточная остановка линии Гиндза Токийского метро, которую делят поезда линии Асакуса Toei и линии Скайтри Tobu. Страница бронирования и ваше подтверждение содержат точное место встречи, которое может зависеть от выбранного типа места, поэтому ориентируйтесь на него, а не только на название станции.
Сначала выберите место
Выбирайте стандартные места в главном зале или в пристройке либо перейдите на VIP или VVIP, чтобы оказаться ближе к арене. В описании рекомендуется VIP — это самый близкий к рингу вариант.
Приходите голодными
Ужин включён в стоимость билета, поэтому не стоит плотно есть перед представлением. Вегетарианцам и веганам следует предупредить как минимум за два дня до шоу.
Если вы хотите на ринг
Когда желающих больше, чем мест, а таких заведений наперечёт, бронь через жеребьёвку — приятный бонус, а не повод бронировать.
С детьми
Приглашаются и взрослые, и дети: в описании шоу указано, что оно подходит для всей семьи; младенцам младше двенадцати месяцев лучше остаться дома.
Места для инвалидных колясок
В объявлении указано, что шоу доступно для людей на инвалидных колясках, но количество мест для инвалидных колясок ограничено. Сообщите об этом на странице бронирования в момент резервирования.
Днём в Асакусе
Сэнсо-дзи, ворота Каминаримон с их гигантским фонарём и улица Накамисэ — всё это в одном районе, поэтому вечер сумо естественно сочетается с днём, проведённым среди этих достопримечательностей.
Кому стоит пропустить
Тем, кто хочет спокойно и серьёзно посмотреть на тренировки борцов, стоит обратить внимание на другие сумо-впечатления, предлагаемые в Токио; это шоу создано, чтобы развлекать зал.
Прочитайте это перед бронированием
Шесть путеводителей по шоу, конюшне и району
- Начните здесь Шоу сумо в Асакусе с хот-потом: стоит ли оно того? Стоит ли своих денег шоу сумо в Асакусе с тянко-набэ, и насколько оно настоящее? Что делают отставные борцы в течение вечера, что входит в билет и кому это понравится. Читать гид →
- Сравнить Шоу сумо с горячим котлом или мастер-класс по суши? Шоу сумо с хот-потом или кулинарный мастер-класс по суши: какой гастрономический опыт в Токио стоит забронировать? Продолжительность, еда, диеты, атмосфера и кому что подойдёт. Читать гид →
- Горшок Что едят сумоисты: тянко-набэ Тушёное блюдо, стоящее за спортом: из чего его готовят, почему борцы едят его так много, кому подают первым и почему на турнире сумо ужин строится вокруг него. Читать гид →
- Конюшня Жизнь в сумо-стабиле Как устроена хэя: кто ею управляет, кто выполняет хозяйственные работы, почему ранг определяет очередь в баню и выбор спальни, и как завершается карьера. Читать гид →
- Настоящее Настоящее сумо в Токио: турниры в Рёгоку Где проходят Гранд-турниры по сумо в Токио, как часто и чем турнир отличается от шоу сумо. Читать гид →
- Район Асакуса до и после представления Как добраться до Асакусы, что предлагает храмовый квартал днём и как вписать в это сумо-вечер. Читать гид →
FAQ
Вопросы перед бронированием столика
Стоит ли своих денег шоу сумо в Асакусе с хот-потом и насколько оно настоящее?
Да, для большинства тех, кто приезжает впервые и хочет провести оживлённый вечер с сумо в центре внимания: бывшие борцы устраивают показательные выступления и проводят трёхраундовый поединок, пока вы едите столько тянко-набэ, сколько пожелаете. Ринг, борцы и рагу — настоящие; а вот ставки — нет, ведь это развлекательное шоу.
Это Большой турнир по сумо?
Нет. Согласно собственному описанию шоу, оно весёлое и подходит для всей семьи, и оно отличается от серьёзных утренних тренировочных сессий, предлагаемых в других местах. Настоящие турниры в Токио проводятся в Ryōgoku Kokugikan в январе, мае и сентябре, как указано в Wikipedia.
Кто такие рестлеры?
В объявлении говорится, что трёхраундовый поединок проводят бывшие профессиональные борцы сумо, которые также демонстрируют упражнения и приёмы и кратко знакомят гостей с тем, что разрешено в этом виде спорта.
Могу ли я выйти на ринг?
Гостям предоставляется возможность бросить вызов борцу: на каждом шоу есть несколько мест, а среди желающих проводится лотерея. Считайте это бонусом.
Что включает в себя часть с гейшами?
В объявлении указано, что вечер открывает традиционный японский танец в исполнении гейш. В объявлении не приводится дополнительных подробностей, и здесь они также не обещаются.
Какие блюда включены?
Трапеза с тянко-набэ, к которой хочется возвращаться снова и снова: один напиток за счёт заведения, остальные — за отдельную плату. Вегетарианские и веганские блюда нужно заказывать минимум за два дня, а безглютеновые и халяльные варианты организовать невозможно.
Какое место мне выбрать?
Стандартные места расположены в двух зонах — в основном зале и соседнем annexe, а VIP-места в первом ряду и VVIP-места в центре находятся ближе к арене. В описании указано, что в обоих стандартных залах показывают одно и то же представление, и для максимально близкого обзора рекомендуются VIP-места.
Подходит ли это для детей?
В описании шоу указано, что оно подходит для всей семьи — и для взрослых, и для детей, — однако младенцам младше двенадцати месяцев посещение не рекомендуется. Мест для инвалидных колясок немного, поэтому обязательно сообщите об этом при бронировании.
Могу ли я отменить?
Да: при бронировании через GetYourGuide условия позволяют отменить заказ без штрафа не позднее чем за 24 часа до начала, а также предлагают вариант «бронируй сейчас — плати позже».
Это собственный сайт клуба?
Нет. Asakusa Sumo Guide — независимое издание, не связанное ни с клубом, ни с борцами, ни с фирмой, организующей шоу. GetYourGuide обрабатывает любые бронирования, начатые по ссылке на этих страницах.