Asakusa Sumo Guide

淺草 · 東京

在真正的相撲土俵旁享用火鍋

4.8 (8,743 經認證的評價 · GetYourGuide)

退役相撲選手將示範相撲儀式,並在你享用他們訓練時所吃的力士火鍋(chanko-nabe)時,進行三戰兩勝的對決。

環繞場地的桌位數量有限,建議您及早選定日期。

在木質鑲板的練習室裡,相撲力士繫著深色腰帶,繞著稻草鑲邊的土俵踱步

簡短回答

淺草相撲表演搭配火鍋,值得這個價錢嗎?真實度又如何?

對大多數喜歡在土俵伸手可及之處享用相撲火鍋的初訪旅客而言,答案是值得。退役職業力士示範晨間操與經典技法,主持人以英日雙語解說規則,並在三戰兩勝制的對戰進行時,同步供應無限享用的餐點。土俵是真實的,力士是真實的,鍋物也正是力士訓練時所吃的那一鍋。不真實的是勝負的份量。活動說明本身即稱此為趣味、適合闔家觀賞的表演,與正經的晨間練習參訪不同。把它當成一場以運動為核心的熱鬧晚餐,便值回票價;若抱著看比賽的期待前來,恐怕會失望。

先了解這五件事

  1. 是表演,不是比賽

    年度三大相撲賽事中有三場在東京舉行,地點是兩國的國技館,分別在1月、5月與9月。本晚活動與該賽程毫無關聯:內容是示範、主持人與晚餐,勝負無關緊要。

  2. 力士皆已退役

    活動說明指出,對戰是由前職業力士進行的三回合較量。他們的技法貨真價實,只是節奏更像表演者,而非排名選手。

  3. 環城大道轉彎路段為自由參加

    賓客可以下場挑戰相撲力士,但名額有限,而且根據活動說明,若報名人數過多,將以抽籤方式選出挑戰者。建議以觀賽為主;若能輪到自己上場,就當作額外的驚喜。

  4. 晚餐包含在門票內

    此方案包含相撲火鍋吃到飽及一杯飲料,另有多款飲品可供加購。素食及純素餐點須至少提前兩天提出需求;恕無法提供無麩質及清真餐點。

  5. 座位有所不同

    主場館與鄰近附館皆販售標準席,另有更靠近擂台的 VIP 與 VVIP 席次。房源說明指出,兩個標準場地的演出內容相同,日曆則顯示您所選日期開放預訂的場次。

時長
2 小時。
餐點
無限享用,以相撲火鍋為核心。
對戰
由退役力士進行的三戰兩勝制比賽。
換你上場
可選項目,名額有限。

相撲部屋裡的生活

燉鍋背後,六段安穩人生

力士的一整週都建立在部屋(heya)——也就是相撲訓練所——之中。以下這六個構成這種生活的片段,正如英文維基百科所描述的那樣,說明了為何一鍋ちゃんこ鍋會位居相撲之夜的core。這些是關於這項運動的背景知識,並非本演出的進行順序。

  1. 木製門牌以毛筆字體題寫,靜立於格柵街門與金屬樓梯扶手旁
    相撲部屋臨街大門上的木製門牌

    宅邸

    嘿呀

    職業摔角選手必須隸屬於一個「部屋」(heya),也就是他生活、用餐、訓練與睡眠的場所,由一位前輩師傅掌管。維基百科形容這種生活近乎修道院式且軍事化。部屋的名稱取自掌門教練所擁有的「股東名義」,因此換了師父往往也意味著改名。

  2. 兩名摔角選手在木鑲板練習室的泥土地上伸展、鬆開雙腿
    力士在練習場伸展筋骨

    第一道曙光

    惠子

    最年輕的相撲力士天一亮就起床做雜務、拉筋暖身,還沒進食就先訓練;領薪的力士則最晚到。維基百科指出,沒有一個早晨會被跳過。

  3. 榻榻米上擺著一張低矮的漆器餐桌,桌上放著火鍋、飯碗和小碟菜餚,錯落有致地擺在坐墊之間
    榻榻米上擺設好的相撲火鍋餐桌

    壺

    相撲火鍋

    練習之後是燉鍋,傳統上是一天的第一餐,然後小睡片刻。不吃早餐、午餐豐盛再加上睡眠,這樣的模式是為了幫助相撲力士增重。燉鍋沒有固定食譜:高湯或雞湯底,雞肉、豆腐或魚丸等蛋白質,以及白蘿蔔、青江菜等蔬菜。資深力士與部屋訪客優先取用。

  4. 高聳的木架上懸掛著長長的繽紛旗幟,映襯著翠綠的樹木
    國技館外框架上的幟旗

    階級次序

    關取

    職業相撲共分六個級別。排名前兩級的力士——十兩與幕內——稱為「關取」:支薪、至少配有一名隨從、享有個人房間,並可優先使用浴池。其餘所有力士則同住宿舍,並分擔家務。每場賽事開打前,會公布名為「番付」的排名表。

  5. 一名身穿白衣的男子跪在升高的相撲土俵邊緣,面對滿場觀眾,為一名端坐者整理頭髮
    在活動現場,相撲土俵旁打理髮型

    髮髻

    丁髷

    相撲力士必須蓄長髮並紮成丁髷(chonmage),這是武士風格的髮型。十兩與幕內級別的力士則會梳更講究的大銀杏髷(ōichōmage)。由於這種髮型與這項運動密不可分,一旦剪去髮髻,便象徵職業生涯的終結。

  6. 兩名身穿花紋長袍的摔角選手在小吃攤旁,從大鍋裡舀燉菜,一旁是圍著圍裙的志工
    力士們在慈善美食攤位供應相撲火鍋

    最後一場比賽之後

    斷髮式

    相撲選手的職業生涯,會在名為「斷髮式」(danpatsu-shiki)的儀式中,以剪下髮髻畫下句點。賓客輪流剪下幾縷髮絲,傳統上則由引退力士的師傅剪下最後幾刀。若要在兩國國技館舉行此儀式,至少得在幕內(sekitori)身分下出賽三十場賽事。維基百科補充,多數引退力士會離開相撲協會,而其中大多數人會在相撲火鍋店(chankonabe)找到工作。

資料來源:英文維基百科關於部屋(heya)、相撲火鍋(chankonabe)、力士(rikishi)、相撲(sumo)、斷髮式(danpatsu-shiki)及兩國國技館(Ryōgoku Kokugikan)的條目。本文內容均未說明特定表演將包含哪些內容。

表演或賽事

這場火鍋秀,還是東京大相撲錦標賽?

火鍋秀大相撲錦標賽
格式由退役摔角選手帶來的展演,並配有主持人排名摔角選手展開為期十五天的激烈對決
在哪裡位於淺草、以「輪」為主題打造的餐廳兩國國技館,位於墨田區的室內競技場
當預訂日曆中的日期根據維基百科,東京的一月、五月和九月
關鍵是什麼沒什麼:這是一場展示排名與錦標賽頭銜
美食以相撲火鍋為主題的無限享用美食饗宴單獨購買;維基百科指出,該競技場內設有餐廳和相撲火鍋品嚐館
您的部分觀賞、了解儀式,或許還能親自下場繞場一圈從您的座位欣賞
大型場館入口玻璃門上方懸掛著書法題字的招牌,工作人員在門內等候
兩國國技館的入口

座位與門票

房間、座位,以及票券上所列的內容

以下內容皆依房源頁面所載。您的確認信中會註明確切的房型與集合地點。

場景
位於淺草的一間餐廳,中央設有真正的相撲土俵「dohyō」。根據介紹,每個座位都能觀賞土俵,且您可能會與其他客人併桌而坐。
由誰經營
這場表演由淺草相撲俱樂部策劃,並透過活動供應商販售。本指南與上述兩者各自獨立,預訂事宜則由 GetYourGuide 處理。
座位類型
主廳標準席、隔壁附廳標準席、VIP前排席與VVIP中央席。頁面說明兩個標準廳的演出內容相同,因此付款前請先確認預訂頁面上的廳別。
餐點
以相撲火鍋為核心的無限享用套餐,並附一杯免費飲品;其餘飲品需另行付費。素食與純素餐點需至少提前兩天預訂,且不提供無麩質與清真餐點。
導覽解說
主持人全程以英語和日語進行。
土俵
體能訓練與技巧示範、說明摔角選手可做與不可做的事項,接著由前職業選手進行三回合對戰。根據活動說明,當晚開場為藝妓帶來的傳統舞蹈。
紀念品
一張印有摔角選手的照片與紀念套組;商品說明指出內容物會隨季節有所不同。
誰可以參加
房源頁面將這場表演形容為適合闔家觀賞。十二個月以下的嬰兒不宜入場,且輪椅席數量有限,預訂時請一併告知。

火鍋還是壽司

相撲表演配火鍋,還是壽司課程:東京美食體驗該預訂哪一個?

紅桌上擺著一碗清湯,湯裡有紅蘿蔔、牛蒡和豆腐,一雙筷子橫擱在碗上
相撲表演與火鍋饗宴一碗相撲火鍋
一位身穿白色制服、頭戴白帽的壽司師傅,在木製吧檯後方專注料理。
壽司製作課程壽司師傅在吧檯後專注捏製壽司
相撲表演與火鍋饗宴
壽司製作課程
長度
2小時
1.5 小時
您要做什麼
觀賞示範表演與一場對戰,還可選擇上台體驗
在壽司師傅的指導下,親手學習捏製握壽司
您吃什麼
無限享用相撲火鍋吃到飽
由您親手製作的鮪魚與鮭魚握壽司
飲品
一項已含,更多可另購
另附需額外付費的飲品菜單
飲食法
素食與純素餐點請於兩天前提出需求;恕不提供無麩質或清真餐點
提供素食、純素與無麩質餐點選項,請於一天前告知
語言
英文與日文版主
英文與日文指導員
氛圍
喧鬧、入座、共享
親手體驗,靜謐悠然
GetYourGuide 評分
4.8,數千則評論
4.9 分,超過 1,600 則評論
最適合
團體、家庭,以及對相撲充滿好奇的人
烹飪愛好者、情侶,以及任何想把一技之長帶回家的人

預訂表演,再安排東京一日遊其餘行程

相撲鍋饗宴、壽司手作課、市場巡禮與山岳之旅

相撲餐點為先。與之並列的是本頁拿來比較的壽司課程、魚市場漫步,以及前往富士山的整日行程,各為獨立預訂,各有專屬行事曆。

挑選一晚觀賞相撲表演

行事曆列出可預訂日期與販售中的座位類型。確認信將載明包廂與集合地點。

相撲表演與火鍋饗宴

4.8 · 8,743 評價 · 起價 US$101

在設有相撲土俵的餐廳度過兩小時的夜晚:退役力士親自示範、進行三戰兩勝的對決,整場表演期間還可享用附相撲火鍋的吃到飽餐點。

查詢日期 ↗

壽司製作課程

4.9 · 1,616 評價

一堂約一個半小時的入門握壽司課程,包含鮪魚與鮭魚,由壽司師傅親自指導,並提供法被供您穿著。本頁將此課程與相撲火鍋餐對照介紹。

查詢日期 ↗

築地徒步導覽

4.8 · 2,044 評價

兩小時的導覽漫步,走訪築地場外市場並經過本願寺。沿途向攤位購買的食物需另行付費。

查詢日期 ↗

富士山一日遊

4.8 · 6,752 評價

從東京出發,暢遊富士五湖與忍野八海湧泉,度過充實的一天。能否欣賞到富士山美景需視天候而定,恕無法保證。

查詢日期 ↗

在東京還有更多可預訂的體驗

東京所有可預訂的體驗 ↗

如何前往與夜晚行程規劃

抵達淺草、大啖美食、挑個好位子

明亮的地下大廳,掛著銀座線標示,通勤族正朝著驗票閘門走去
淺草站的銀座線大廳
  • 搭乘地鐵

    維基百科將淺草站列為東京地下鐵銀座線最東端的終點站,與都營淺草線及東武晴空塔線的列車共構。預訂頁面與您的確認信會提供確切的集合地點,該地點可能因您選擇的座位類型而有所不同,請以確認信上的資訊為準,而非僅依車站名稱前往。

  • 先選座位

    可選擇主包廂或附館的標準座位,或升級至 VIP 或 VVIP 享受更近距離的視野。此行程推薦 VIP 座位,能享有最貼近擂台的體驗。

  • 空腹前來

    餐點已包含在票券內,建議事先不必再用晚餐。素食與純素賓客請於演出前至少兩天提出需求。

  • 如果你想上土俵

    由於挑戰者名額寥寥無幾,申請人數超額時還得抽籤,上場較量只是額外福利,而非訂位的理由。

  • 親子同行

    大人小孩都歡迎,因為此行程說明表演適合闔家觀賞;十二個月以下的嬰兒請留在家中。

  • 輪椅席

    該行程將此表演標示為輪椅可通行,但註明輪椅席次有限。預訂時請於訂票頁面告知。

  • 淺草的白日風情

    淺草寺、掛著巨大燈籠的雷門,以及仲見世通商店街都位於同一區,因此相撲之夜搭配下午走訪這些景點,可說再自然不過。

  • 誰應該略過

    任何想在東京安靜、認真觀看力士訓練的人,應該參考當地其他相撲體驗行程;這場表演是為了娛樂全場觀眾而設計的。

FAQ

訂位前的疑問

淺草相撲秀搭配火鍋,這個價格值得嗎?真實程度又如何?

對大多數初次造訪、想在熱鬧晚餐中欣賞相撲的旅客來說,答案是肯定的:退役力士會現場示範並進行三回合對戰,同時您可盡情享用相撲火鍋。土俵、力士與火鍋都是貨真價實的;勝負則不然,因為這是一場娛樂表演。

這是大相撲錦標賽嗎?

不。根據該表演自身的描述,它輕鬆有趣且適合闔家觀賞,與其他地方提供的嚴肅晨間練習課程截然不同。東京的真正賽事則如維基百科所述,於一月、五月和九月在兩國國技館舉行。

這些摔角選手是誰?

該行程說明指出,這場三回合的對戰由前職業相撲選手擔綱,他們同時會示範訓練動作與技巧,並向賓客簡介這項運動的規則與禁忌。

我可以站上擂台嗎?

每場表演都開放少數名額讓賓客向摔角選手下戰帖,並以抽籤方式從報名者中選出。就當作是額外的驚喜吧。

藝妓的部分包含什麼?

房源說明提到,當晚將由藝妓表演日本傳統舞蹈揭開序幕。房源說明未提供進一步細節,此處亦不保證會有更多內容。

包含哪些餐食?

可以讓你一再回味的相撲火鍋套餐,附贈一杯招待飲品,其餘飲品需另行加購。素食與純素餐點須至少提前兩天提出需求,而無麩質與清真餐點則無法安排。

我該選哪個座位?

標準座位分佈於兩處,主廳與隔壁的附屬廳,而VIP前排與VVIP中央座位則更靠近擂台。房源說明指出,兩個標準座位區觀賞的是同一場表演,並建議選擇VIP以獲得最近的視野。

適合兒童嗎?

該節目在介紹中標榜適合闔家觀賞,大人小孩皆宜,但未滿十二個月的嬰兒不宜入場。輪椅席數量有限,預訂時請務必告知。

我可以取消嗎?

是的:透過 GetYourGuide 預訂時,該行程允許在開始前 24 小時內免費取消,同時也提供先預訂、後付款的方案。

這是該俱樂部自己的網站嗎?

不。淺草相撲指南是一份獨立刊物,與該俱樂部、力士或主辦單位皆無任何關係。透過這些頁面上的連結所進行的任何預訂,均由 GetYourGuide 處理。

坐下來享用鍋物、觀賞賽事,再決定是否靠近土俵。

預訂土俵旁的座位 ↗
查看相撲表演日期立即預訂,稍後付款