← 淺草相撲表演與火鍋饗宴 ——回到淺草相撲秀

鍋物

相撲力士的飲食:ちゃんこ鍋

這道運動背後的燉鍋料理:裡頭放些什麼、為何力士們吃得這麼多、誰先享用,以及相撲表演為何圍繞著它安排晚宴。

由 Asakusa Sumo Guide · 資訊最後核對於

預訂土俵旁的座位 ↗

快速解答

ちゃんこ鍋(亦拼作 chankonabe)是相撲力士在增重期間享用的燉鍋料理。做法並無固定食譜:以高湯或雞湯為底,加入雞肉、豆腐或魚丸等蛋白質,以及蔬菜。力士們在相撲部屋裡依序大量食用,並搭配米飯。在相撲表演中,這道料理讓賓客得以品嚐這項運動的日常飲食。

這是什麼

一只白色湯碗,盛著高湯與紅蘿蔔、牛蒡和豆腐,置於紅色桌面上,一雙筷子橫放其上
一碗ちゃんこ鍋。 · Photo: 秀の山, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

維基百科將ちゃんこ鍋歸類為鍋物,即日本的一鍋料理,並指出力士們在試圖增重時會以大碗大量食用。湯底以高湯或雞湯為基礎,並以清酒或味醂調味。由於沒有固定食譜,鍋中往往放入廚師手邊現有的食材。

鍋中食材

鍋裡大部分是蛋白質:雞肉、魚丸、豆腐,有時還有牛肉。白蘿蔔、青江菜等蔬菜則讓整鍋更豐富。文章稱這道料理蛋白質含量極高,並提到相撲選手會搭配大量米飯食用,一餐往往吃上五到十碗,熱量正是由此而來。

為何錦標賽上會有雞

維基百科報導,在比賽場合,這道燉菜僅以雞肉烹製。它給出的理由是象徵性的:摔角選手應當像鳥一樣雙腳站立,絕不應四肢著地倒下。該條目提出這一點作為此習慣背後的思維,而非既定事實,因此請將其視為傳統。

供應方式

榻榻米上擺著一張低矮的漆器桌,桌上放著火鍋、碗和小碟,陳設於坐墊之間
在榻榻米上擺開的相撲火鍋餐桌。 · Photo: Jtesla16, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

在部屋裡,鍋中的料理依年資輪流取用:資深力士與來訪客人先自行取用,較年輕的力士則取剩下的部分。根據部屋的報導,烹飪是輪流負責的職務,由較資深的年輕力士之一監督,用餐時則依階級順序入座。

米、啤酒與散裝

這道燉鍋料理向來不會單獨上桌。維基百科指出,相撲選手會搭配大量米飯享用,一餐吃上五到十碗稀鬆平常,還會配啤酒,全是為了拉高熱量攝取。同一篇文章也提到,現役相撲選手的内臟脂肪往往偏少,研究者將此部分歸因於他們的訓練,以及少糖、少加工食品的飲食習慣。這頓飯是為份量而設計,也是為消耗這份量所需的苦練而存在。

適合安排在當天行程的時段

這鍋相撲火鍋在晨間練習結束後上桌。維基百科指出,相撲力士通常不准吃早餐,而且午餐大吃一頓後要小睡片刻,據說這樣的作息是為了幫助他們增重。相撲火鍋傳統上是他們一天當中的第一餐,所以總在訓練結束後才登場。

繼續閱讀: 相撲部屋的生活

相撲之後

兩名身穿花紋長袍的摔角選手在小吃攤旁,從大鍋中舀取燉菜,一旁是繫著圍裙的志工
摔角選手在慈善美食攤位供應相撲火鍋。 · Photo: 江戸村のとくぞう, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

退休的相撲力士經常經營以這道料理為招牌的餐廳。維基百科指出,這類餐廳的鼻祖「川崎相撲火鍋店」於1937年在兩國開業,兩國是東京的一個地區,許多相撲部屋都設於此地。力士條目則提到,大多數退出協會的退役力士都會在相撲火鍋餐廳找到工作。

相撲表演現場

在淺草那類表演場所享用一頓相撲火鍋,嚐到的是相撲部屋餐桌上的風味,而非部屋裡的日常伙食。該行程標榜以相撲火鍋為主的吃到飽餐點,並附一杯飲料,且要求素食與純素餐點需提前兩天告知。至於當晚的表演究竟值不值得,請參閱指南說明。

預訂土俵旁的座位 ↗

來源

  1. Chankonabe, on Wikipedia
  2. Heya, the sumo stable, on Wikipedia
  3. Rikishi, the professional wrestler, on Wikipedia
  4. Sumo, on Wikipedia
預訂土俵旁的座位立即預訂,稍後付款