← 淺草相撲表演與火鍋饗宴 ——回到淺草相撲秀

從這裡開始

淺草相撲表演搭配火鍋:值得嗎?

淺草相撲秀搭配雞肉火鍋,值得這個價錢嗎?表演有多真實?退役力士當晚演出什麼、門票包含哪些內容,以及適合哪些人觀賞。

由 Asakusa Sumo Guide · 資訊最後核對於

預訂土俵旁的座位 ↗

快速解答

對大多數初次造訪的旅客而言,答案是值得的——前提是您想要的是以相撲為核心的熱鬧餐宴,而非體育競賽。退役職業力士會展示訓練動作與技巧,主持人以英文和日文解說規則,現場進行三戰兩勝的對戰,並圍繞著真正的土俵享用吃到飽餐點與相撲火鍋。這是一場娛樂表演,商品說明本身也如此標明。若您想看的是有段位的力士爭奪優勝,兩國國技館的東京賽事才是來真的。

當晚流程一覽

相撲秀搭配火鍋
時長2小時
力士退役職業力士
餐點吃到飽,含相撲火鍋
解說主持人以英文和日文解說
精品店三戰兩勝制對決
相撲擂台體驗名額有限,採抽籤制(若報名超額)
座位標準(兩間客房)、VIP 與 VVIP
紀念品一張印有摔角選手的照片與紀念套組

簡短結論

榻榻米上擺著一張低矮的漆器矮桌,桌上放著火鍋、碗和小碟,坐墊之間錯落有致
在榻榻米上擺開的相撲火鍋餐桌。 · Photo: Jtesla16, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

這個夜晚之所以成立,在於它同時為初訪者提供了三樣東西:一頓本身就是這項運動一部分的餐食、一個近到能聽見聲響的擂台,以及對眼前所見之物的解說。在東京,很少有其他認識相撲的方式,能把餐飲、示範與比賽濃縮進同一場聚會之中。這個價格買下的正是這整套體驗,而你的決定取決於這套組合是否契合你的夜晚。對於想開懷大笑、好好吃一頓並認識基本知識的團體而言,它確實契合。對於追求排名與對戰恩怨的相撲迷來說,這就不是適合的場合了。

您正在觀賞的內容

在預訂頁面上,您會看到晨間體操與經典招式的示範,並附有選手能做與不能做之事的解說,最後由前職業選手進行三回合的較量。他們已退出排名賽場,因此請期待真功夫與真實體重,並以表演者的節奏呈現。主持人會以英語和日語為您全程解說。頁面說明也提到,當晚將由藝妓的傳統日本舞蹈揭開序幕;頁面僅止於此,本指南亦不作任何補充。

標題所承諾的內容

此行程標題列出三大亮點:相撲娛樂表演、雞肉火鍋與藝妓。說明文字則進一步詳述前兩項,包括示範演出、三戰兩勝的對決,以及附相撲火鍋的吃到飽餐點。藝妓僅出現一次,作為揭開夜晚序幕的日本傳統舞蹈。衝著相撲和火鍋而來,就把舞蹈當作氛圍的一部分,而非主秀。其餘細節,請見預訂頁面說明。

一場表演,而非錦標賽

大型場館入口玻璃門上方那塊書法題字的招牌,工作人員已在門內等候
兩國國技館的入口。 · Photo: Takanori Nakanowatari, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

房源本身已說明,這是娛樂性質的活動,並非某些行程所提供的正經晨間練習。相撲這項運動是圍繞大相撲賽事組織而成的。根據維基百科,東京在每年六場賽事中所占的場次,是在 Ryōgoku Kokugikan 舉行,分別於一月、五月和九月各辦一次,每場為期十五天。一頓火鍋晚餐不會得分,也不會決定任何排名。這是它的形式,而非缺點,但不應將其預訂為賽事的替代品。

繼續閱讀: 東京的相撲真體驗:兩國賽事

中心的火鍋

相撲火鍋是力士們賴以維生的燉鍋料理。維基百科將其描述為一種以高湯或雞湯為底,加入蛋白質與蔬菜的一鍋料理,沒有固定食譜,力士們為了增重會大量食用。這裡的行程保證在表演期間提供相撲火鍋吃到飽,另附一杯免費飲品,其他飲品可另行加購。這鍋燉料理正是您該空腹赴約的理由,也讓這個夜晚更像是在長桌旁共享一頓飯,而非單純坐在觀眾席上。

繼續閱讀: 相撲力士的飲食:ちゃんこ鍋

上台較量

賓客可以走進擂台,向摔角選手下戰帖。名額有限,而活動說明指出,若報名人數過多,挑戰者將以抽籤方式選出。請以觀賽為規劃,若雀屏中選就開心以對。若同行的小孩或朋友非常想上場一試,請提早告訴他們抽籤未必能如願,免得大家在席間失望。

夜的長度與樣貌

此行程標示的長度為兩小時,並請您至行事曆查詢開始時間,因此本指南不列出時間。流程與順序可能每晚不同,故此處不提供演出順序。請預期整段時間內都能入座、用餐並享受娛樂,任何需要趕時間的行程請留待之後。滿桌的食物與滿室的喧鬧,並不適合緊接後續的緊湊轉乘。

該預訂哪種座位

此行程販售主廳標準席、鄰側附廳標準席、前排 VIP 席與中央 VVIP 席。標示說明兩個標準廳的演出內容相同,並建議選擇 VIP 以獲得最近的視野。由於集合地點可能因所选選項而異,付款前請詳閱預訂頁面上標示的廳別。座位可能與其他賓客共桌,適合喜歡熱鬧的團體,但可能讓想要隱私的雙人旅客感到不便。

同桌共坐

此行程標示賓客可能與他人共桌。若您的同行者希望共桌,請為所有人選擇相同日期與相同座位類型,並詳閱預訂頁面上標示的廳別,因為標準席位於兩個不同地點。大型團體比雙人旅客更能從中受益;雙人旅客可能覺得共桌座位是樂趣的一部分,也可能因此想升級座位類型。

旅客好評重點

此行程上的旅客評論反覆提及相同幾點:食物份量充足、摔角手風趣且經驗豐富、主持人能帶動全場為支持的選手歡呼、觀眾參與其中,以及結束時豐盛的紀念品袋。評論讀來像熱鬧的晚餐劇場,而非體育賽事,這與演出本身的描述相符。

適合哪些人

家庭、朋友團體、喜歡參與式夜晚的雙人旅客,以及對相撲好奇但從未見過擂台的人。此行程標示演出適合大人與小孩,闔家觀賞。若您喜歡在共桌環境用餐,且不介意吵鬧的空間,也會更加盡興。

照片與紀念品

賓客離場時可獲得與摔角手合影的沖印照片及一份紀念品組,此行程標示紀念品組內容依季節而異。關於演出期間的攝影,並無更多承諾,因此當晚請先詢問工作人員哪些攝影行為受歡迎,再舉起相機,並好好享受現場氣氛,而非全程錄影比賽。

誰應該略過

若您想安靜地觀賞摔角選手訓練、一場排名賽,或享受一頓無人打擾的雙人晚餐,則可略過此行程。本行程不適合一歲以下嬰兒,亦不提供無麩質與清真餐點,且輪椅席次有限,有相關需求的旅客請先查閱預訂頁面。

預訂得恰到好處

在行事曆中選擇日期、挑選座位類型,並至少提前兩天在頁面上告知任何素食或純素餐點需求。行事曆會顯示您當晚的時間與包廂,確認信也會再次載明。

重點總結

為了那頓飯、那番解說,還有滿堂歡笑而去。帶著開放的心態看待土俵上的轉身。也別忘了,真正的賽事就在幾站之外的 Ryōgoku,自有其賽程,若你之後想去看也無妨。

常見問題

是真的相撲嗎?

土俵、力士與相撲鍋都是真的。比賽是退役職業選手之間的表演賽,所以技術是真的,但無關勝負。

這是一場大相撲錦標賽嗎?

不。東京的賽事是在另一個場地兩國國技館舉行,而且賽程自成一格。這場火鍋秀則是另一場獨立的娛樂晚會。

我一定要參加嗎?

不。要不要上台全憑個人意願,名額有限,若報名踴躍,將以抽籤決定挑戰者。

藝妓的部分是什麼?

房源說明提到,當晚的開場是由藝妓表演的日本傳統舞蹈。說明未提供更多細節,因此此處不再補充。

素食者能吃嗎?

可依需求提供素食與純素餐點,但須於至少兩天前提出告知。恕無法提供無麩質與清真餐點。

哪些座位最理想?

該行程推薦VIP前排座位,享有最近的視野,其上方另有VVIP中央座位。標準座位則於主廳及鄰近附屬場館販售。

預訂土俵旁的座位 ↗

來源

  1. Sumo, on Wikipedia
  2. Honbasho, the six yearly tournaments, on Wikipedia
  3. Ryōgoku Kokugikan, on Wikipedia
  4. Chankonabe, on Wikipedia
  5. Heya, the sumo stable, on Wikipedia
  6. Rikishi, the professional wrestler, on Wikipedia
預訂土俵旁的座位立即預訂,稍後付款