← Un spectacle de sumo avec un repas de hot pot à Asakusa — retour au spectacle de sumo d'Asakusa

Le pot

Ce que mangent les lutteurs de sumo : le chanko-nabe

Le ragoût derrière le sport : ce qu'il contient, pourquoi les lutteurs en mangent tant, qui est servi en premier et pourquoi un spectacle de sumo construit son dîner autour de lui.

Par Asakusa Sumo Guide · informations vérifiées pour la dernière fois

Réservez votre table au bord du ring ↗

Réponse rapide

Le chanko-nabe, aussi orthographié chankonabe, est le ragoût qui nourrit les lutteurs de sumo pendant qu'ils prennent du poids. Aucune recette n'est fixe : un bouillon dashi ou de poulet, une protéine comme du poulet, du tofu ou des boulettes de poisson, et des légumes. Les lutteurs le mangent en grandes quantités avec du riz, dans l'ordre des rangs, à l'écurie. Lors d'un spectacle de sumo, c'est le plat qui permet aux invités de goûter à l'alimentation quotidienne de ce sport.

De quoi s'agit-il

Un bol blanc de bouillon avec carotte, bardane et tofu sur une table rouge, des baguettes posées en travers
Un bol de chanko-nabe. · Photo: 秀の山, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Wikipédia classe le chankonabe parmi les nabemono, les plats mijotés en un seul pot du Japon, et indique que les lutteurs en mangent de pleins bols lorsqu'ils cherchent à prendre du poids. Un bouillon dashi ou de poulet en constitue la base, relevé de saké ou de mirin. Comme aucune recette n'est fixe, le pot a tendance à contenir tout ce que le cuisinier a sous la main.

Ce qu'on y met

L'essentiel du pot est constitué de protéines : poulet, boulettes de poisson, tofu ou parfois bœuf. Des légumes comme le daikon et le bok choy complètent l'ensemble. L'article qualifie le plat de très riche en protéines et note que les lutteurs le consomment avec de grandes quantités de riz, souvent cinq à dix bols par repas, d'où proviennent les calories.

Pourquoi du poulet lors des tournois

Lors des tournois, le ragoût est préparé uniquement avec du poulet, rapporte Wikipédia. La raison invoquée est symbolique : un lutteur doit rester sur ses deux pieds, comme un oiseau, et ne jamais tomber à quatre pattes. L'article présente cela comme la réflexion derrière cette habitude, et non comme un fait établi ; il convient donc de le lire comme une tradition.

Comment il est servi

Une table basse laquée sur tatami avec un pot chaud, des bols et de petits plats disposés entre les coussins
Une table de chanko-nabe dressée sur tatami. · Photo: Jtesla16, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Au sein d'une écurie, le pot circule selon l'ancienneté : les aînés et les éventuels visiteurs se servent en premier, et les juniors prennent ce qui reste. La cuisine est une tâche tournante, supervisée par l'un des lutteurs juniors les plus anciens, selon l'article sur les écuries, et les convives s'assoient dans l'ordre du rang.

Riz, bière et volume

Il est rare que le ragoût arrive seul. Wikipédia indique que les lutteurs l'accompagnent de montagnes de riz, cinq à dix bols par repas étant courants, et de bière, le tout pour augmenter leur apport calorique. Le même article observe que les lutteurs en activité tendent à avoir peu de graisse viscérale, un fait que les chercheurs relient en partie à leur entraînement et à leur consommation réduite de sucre et d'aliments transformés. Le repas est conçu pour le volume, et pour l'effort qui le brûle.

Où il s'inscrit dans la journée

Le ragoût arrive après l'entraînement du matin. Wikipédia indique que les lutteurs ne prennent normalement pas de petit-déjeuner et sont censés faire une sieste après un déjeuner copieux, et que ce schéma vise à les aider à prendre du poids. Le chankonabe est traditionnellement le premier repas de la journée ; il arrive donc une fois l'entraînement terminé.

Lire la suite : La vie au sein d'une écurie de sumo

Après le sumo

Deux lutteurs en robes à motifs servent du ragoût à la louche depuis un grand chaudron sur un stand de nourriture, aux côtés de bénévoles en tablier
Des lutteurs servant du chanko sur un stand de nourriture caritatif. · Photo: 江戸村のとくぞう, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Les lutteurs retraités tiennent souvent des restaurants spécialisés dans ce plat. Wikipédia indique que le premier d'entre eux, Kawasaki Chanko, a ouvert en 1937 à Ryōgoku, le quartier de Tokyo où se dressent de nombreuses écuries. L'article sur les rikishi précise que la plupart des retraités qui quittent l'association trouvent du travail dans des restaurants de chankonabe.

Lors d'un spectacle de sumo

Un repas de chanko-nabe lors d'un spectacle comme celui d'Asakusa offre un avant-goût de la table de l'écurie, sans être un repas d'écurie. L'annonce promet un repas à volonté articulé autour de ce plat, avec une boisson incluse, et demande deux jours de préavis pour les repas végétariens et végétaliens. Pour la soirée elle-même, consultez le guide pour savoir si le spectacle en vaut la peine.

Réservez votre table au bord du ring ↗

Sources

  1. Chankonabe, on Wikipedia
  2. Heya, the sumo stable, on Wikipedia
  3. Rikishi, the professional wrestler, on Wikipedia
  4. Sumo, on Wikipedia
Réservez votre table au bord du ringRéservez maintenant, payez plus tard