← Un spectacle de sumo avec un repas de hot pot à Asakusa — retour au spectacle de sumo d'Asakusa

Commencez ici

Spectacle de sumo d'Asakusa avec hot pot : cela vaut-il le coup ?

Le spectacle de sumo d'Asakusa avec chanko-nabe vaut-il son prix, et à quel point est-il authentique ? Ce que font les lutteurs retraités pendant la soirée, ce que comprend le billet et à qui cela plaira.

Par Asakusa Sumo Guide · informations vérifiées pour la dernière fois

Réservez votre table au bord du ring ↗

Réponse rapide

Pour la plupart des visiteurs qui découvrent le Japon, oui, à condition de rechercher un repas animé ayant le sumo pour cœur plutôt qu'une véritable compétition sportive. Des lutteurs professionnels retraités présentent leurs exercices et leurs techniques, un animateur explique les règles en anglais et en japonais, un combat se déroule au meilleur des trois manches, et un repas à volonté avec chanko-nabe est servi autour d'un véritable ring. Il s'agit d'un spectacle de divertissement, et la fiche le précise elle-même. Si vous souhaitez voir des lutteurs classés s'affronter pour un titre, les tournois de Tokyo au Ryōgoku Kokugikan sont l'authentique référence.

La soirée en un coup d'œil

Spectacle de sumo avec chanko-nabe
Durée2 heures
LutteursProfessionnels retraités
RepasÀ volonté, avec chanko-nabe
CommentaireUn animateur en anglais et en japonais
La visiteUn match au meilleur des trois manches
Le passage sur le ringFacultatif ; places limitées, attribuées par tirage au sort en cas de forte demande
PlacesStandard (deux chambres), VIP et VVIP
SouvenirsUne photo imprimée avec les catcheurs et un ensemble de souvenirs

Le verdict en bref

Une table basse laquée sur tatami, avec un pot-au-feu, des bols et de petits plats disposés entre les coussins
Une table de chanko-nabe dressée sur des tatamis. · Photo: Jtesla16, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

La soirée fonctionne parce qu’elle offre au visiteur qui découvre le sumo trois choses à la fois : un repas qui fait partie du sport, un ring assez proche pour entendre les impacts, et une explication de ce que l’on voit. Peu d’autres façons de rencontrer le sumo à Tokyo réunissent la cuisine, la démonstration et le combat en une seule séance. Le prix paie cet ensemble, et votre décision dépend de sa correspondance avec votre soirée. Pour un groupe qui veut rire, bien manger et apprendre les bases, oui. Pour un fan en quête de classements et de rivalités, ce n’est pas la bonne salle.

Ce que vous allez voir

Sur la page de réservation, vous trouverez des démonstrations d'exercices matinaux et de techniques classiques, ainsi qu'une explication de ce que les lutteurs peuvent faire et ne pas faire, le tout se concluant par un combat en trois rounds mené par d'anciens professionnels. Ils ont quitté le classement officiel, attendez-vous donc à une technique réelle et un poids réel, servis au rythme d'un artiste de spectacle. Un animateur vous guide en anglais et en japonais. L'annonce précise également qu'une danse traditionnelle japonaise de geishas ouvre la soirée ; c'est tout ce que l'annonce en dit, et ce guide n'y ajoute rien.

Ce que le titre promet

Le titre de l'annonce nomme trois choses : un spectacle de sumo, une fondue au poulet et des geishas. La description étaye les deux premières avec des détails, à savoir des démonstrations, un combat en trois manches et un repas à volonté avec chanko-nabe. Les geishas n'apparaissent qu'une fois, sous la forme d'une danse traditionnelle japonaise qui ouvre la soirée. Venez pour le sumo et le ragoût, et considérez la danse comme faisant partie du décor plutôt que comme l'événement principal. Tout le reste, c'est à la page de réservation de vous le dire.

Un spectacle, pas un tournoi

Le panneau calligraphié au-dessus des portes vitrées de l'entrée d'une grande arène, avec le personnel qui attend à l'intérieur
L'entrée du Ryōgoku Kokugikan. · Photo: Takanori Nakanowatari, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

L'annonce elle-même précise qu'il s'agit de divertissement, et non du genre de séance d'entraînement matinale sérieuse que proposent certains circuits. Le sumo en tant que sport s'organise autour des Grands Tournois de sumo. Selon Wikipédia, la part de Tokyo dans les six événements annuels se tient au Ryōgoku Kokugikan, une fois en janvier, en mai et en septembre, chacun durant quinze jours. Une soirée fondue ne marque aucun point et ne classe personne. C'est son format plutôt qu'un défaut, mais il ne faut pas la réserver en remplacement d'un tournoi.

Lire la suite : Le vrai sumo à Tokyo : les tournois de Ryōgoku

La fondue au centre

Le chanko-nabe est le ragoût dont vivent les lutteurs. Wikipédia le décrit comme un plat unique à base de dashi ou de bouillon de poulet, de protéines et de légumes, sans recette fixe, consommé en quantités énormes par les lutteurs cherchant à prendre du poids. Ici, l'annonce promet un repas à volonté avec chanko-nabe pendant le spectacle, plus une boisson offerte et d'autres en vente. Le ragoût est la raison d'arriver affamé. C'est aussi pourquoi la soirée ressemble davantage à un repas à une grande table qu'à un siège dans un public.

Lire la suite : Ce que mangent les lutteurs de sumo : le chanko-nabe

Le passage sur le ring

Les invités peuvent monter sur le ring et défier un lutteur. Les places sont limitées, et l'annonce précise que lorsque trop de personnes postulent, les challengers sont tirés au sort. Prévoyez d'observer, et réjouissez-vous si vous êtes choisi. Si votre groupe compte un enfant ou un ami qui veut absolument son tour, dites-lui tôt que le tirage pourrait ne pas lui être favorable, pour que personne ne soit déçu à table.

Durée et ambiance de la soirée

L'annonce indique une durée de deux heures et renvoie au calendrier pour l'heure de début ; c'est pourquoi ce guide n'en mentionne aucune. Les numéros et leur ordre peuvent varier d'une soirée à l'autre, raison pour laquelle aucun déroulé n'est précisé ici. Attendez-vous à être installé, restauré et diverti pendant toute la durée, et remettez à plus tard tout ce qui exige de la rigueur. Une table bien garnie et une salle bruyante ne font pas bon ménage avec une correspondance serrée.

Quelle place réserver

L'annonce propose des places standard dans la salle principale, des places standard dans une annexe voisine, des places VIP au premier rang et des places VVIP centrales. Il est précisé que le spectacle est identique dans les deux salles standard et que le VIP est recommandé pour la vue la plus proche. Le point de rendez-vous pouvant varier selon l'option choisie, consultez la page de réservation pour connaître la salle avant de payer. Les places peuvent être partagées avec d'autres convives, ce qui convient à un groupe qui aime la compagnie et peut agacer un couple en quête d'intimité.

Être assis ensemble

L'annonce indique que les convives peuvent être installés avec d'autres personnes. Si votre groupe souhaite partager une table, choisissez la même date et le même type de place pour tous, et vérifiez la salle indiquée sur la page de réservation, car les places standard existent à deux endroits. Les groupes plus importants y gagnent davantage que les couples, pour qui la table partagée peut être un plaisir ou une raison de passer à un type de place supérieur.

Ce que les voyageurs saluent

Les avis de voyageurs sur l'annonce reviennent aux mêmes points : nourriture abondante, lutteurs drôles et expérimentés, un animateur qui fait vibrer la salle pour son favori, un public qui participe et un généreux sac de souvenirs à la fin. Ils donnent l'impression d'un dîner-spectacle animé plutôt que d'un événement sportif, ce qui correspond à la façon dont le spectacle se présente.

À qui cela plaira

Aux familles, aux groupes d'amis, aux couples qui aiment une soirée participative et à quiconque est curieux du sumo sans avoir jamais vu un ring. L'annonce qualifie le spectacle d'adapté aux familles, adultes comme enfants. Cela aide aussi si vous aimez manger à une table commune et que le bruit ne vous dérange pas.

Photos et souvenirs

Les convives repartent avec une photo imprimée en compagnie des lutteurs et un ensemble de souvenirs, dont l'annonce précise que le contenu varie selon la saison. Rien de plus n'est promis concernant la photographie pendant le spectacle ; demandez donc au personnel le soir même ce qui est permis avant de sortir un appareil, et profitez de l'ambiance plutôt que de filmer tout le combat.

Qui devrait passer son tour

Passez votre tour si vous recherchez un moment calme pour observer des lutteurs à l'entraînement, un combat classé ou un dîner en tête-à-tête sans bruit. Les bébés de moins d'un an ne sont pas admis, les repas sans gluten et halal ne sont pas proposés, et les places en fauteuil roulant sont limitées : les personnes concernées par ces besoins sont invitées à consulter la page de réservation au préalable.

Bien réserver

Choisissez votre date dans le calendrier, sélectionnez le type de place et signalez tout repas végétarien ou végétalien au moins deux jours à l'avance. Le calendrier indique l'heure et la salle de votre soirée, et la confirmation les reprend.

L'essentiel

Venez pour le repas, les explications et les rires. Venez l'esprit ouvert sur le déroulé du combat. Et gardez en tête que le vrai sport se trouve à quelques stations, à Ryōgoku, selon son propre calendrier, si l'envie vous prend ensuite.

Questions fréquentes

Est-ce du vrai sumo ?

Le ring, les lutteurs et le ragoût sont bien réels. Le combat est une exhibition entre professionnels retraités : la technique est authentique, mais rien n'est en jeu.

S'agit-il d'un Grand Tournoi de Sumo ?

Non. Les tournois de Tokyo se déroulent dans un autre lieu, le Ryōgoku Kokugikan, et selon un calendrier qui leur est propre. Ce spectacle de fondue japonaise est une soirée de divertissement à part.

Dois-je participer ?

Non. Monter sur le ring est facultatif, les places sont limitées, et un tirage au sort désigne les challengers lorsque de nombreux invités se portent candidats.

Qu’en est-il de la partie geisha ?

L’annonce indique qu’une danse traditionnelle japonaise exécutée par des geishas ouvre la soirée. Elle ne donne aucun autre détail, donc rien n’est ajouté ici.

Les végétariens peuvent-ils manger ?

Des repas végétariens et végétaliens peuvent être demandés, mais l’annonce exige un préavis d’au moins deux jours. Les repas sans gluten et halal ne peuvent pas être fournis.

Quelles places sont les meilleures ?

L’annonce recommande les places VIP au premier rang pour la vue la plus proche, avec les places VVIP centrales au-dessus. Des places standard sont vendues pour la salle principale et une annexe voisine.

Réservez votre table au bord du ring ↗

Sources

  1. Sumo, on Wikipedia
  2. Honbasho, the six yearly tournaments, on Wikipedia
  3. Ryōgoku Kokugikan, on Wikipedia
  4. Chankonabe, on Wikipedia
  5. Heya, the sumo stable, on Wikipedia
  6. Rikishi, the professional wrestler, on Wikipedia
Réservez votre table au bord du ringRéservez maintenant, payez plus tard